Flan à la sciure de bois (serradura) – Portugal

Le flan à la sciure de bois ou flan de Macao (ou serradura) est un dessert populaire au Portugal, à Macao (ancienne colonie portugaise en Chine), ainsi qu’à Goa (ancienne colonie portugaise en Inde), composé de crème fraîche, biscuits Maria et lait concentré.

Le terme serradura signifie « sciure de bois » en français, faisant référence à l’apparence des biscuits dans le flan une fois émiettés. Outre la version traditionnelle à base de biscuits Maria et de crème fouettée, il existe différentes variantes avec des biscuits différents ou d’autres types de crèmes.

Facile et rapide à préparer, très économique, ce dessert frais se déguste lors des collations de la journée.

Difficulté : facile
Préparation : 15 min
Repos : 2 h
Cuisson :
Total : 15 min + 2 h (repos)
Portions : 6 personnes
400 g de crème fraîche liquide
200 g de biscuits Maria
370 g de lait concentré sucré

Préparation :

  • Écraser les biscuits jusqu’à obtenir une poudre à biscuit.
  • Dans un bol froid, battre la crème fraîche froide au fouet jusqu’à obtenir une consistance ferme.
  • Ajouter lentement le lait concentré en effectuant des mouvements lents de bas en haut avec une spatule.
  • Dans des verres, verser une couche de poudre à biscuits puis une couche de mélange de crème et de lait concentré.
  • Placer une autre couche de biscuit émietté.
  • Ajouter une autre couche du mélange de crème et terminer par une dernière couche de poudre à biscuit.
  • Mettre au réfrigérateur durant au moins 2 h.
  • Servir et déguster !

Citation :

“La gastronomie fait trembler d’intelligence nos narines.”

Charles Monselet

Laisser un commentaire